By Brian Sewell A series of recent court rulings have supported air pollution standards proposed by the U.S. Environmental Protection Agency, adding to the challenges facing utilities that rely heavily on coal. In April, a federal appeals court upheld the…