The U.S. Supreme Court ruled against a Virginia mining company that was suing to overturn the state’s 1982 moratorium on uranium mining.